מה ההגדרה לאדם שהוא social awkward?

לא חושב שיש לזה ממש מילה בעברית זה מישהו פשוט פדחן כזה עם אישיות מביכה

אין דבר כזה, כולם חוששים ממפגש אנושי, וכולם מתנהגים מאוד מוזר בסיטואציות האלה, ההבדל הוא בעיני המתבונן, אם הרגשת טוב עם עצמך במפגש, או האם הרגשת לא טוב עם עצמך במפגש, אף אחד לא יכול לערער על מה שמישהו אחר הרגיש, זה אינדבדואלי לחלוטין, מי שיגיד על עצמו שהוא לא נבוך ממפגש חברתי הוא פשוט שקרן, אין דבר כזה, כולם אנושיים ונבוכים בדיוק אותו הדבר, ההבדל הוא רק ברמת השיפוט העצמית, שהיא אך ורק בעיני המתבונן שהוא אתה מול עצמך.

שואל השאלה:
כן, אבל ראיתי המון אמריקאים שהגדירו אנשים מסויימים ככאלה.

השאלה היא האם זה אינדיבידואלי ושונה אצל כל אחד או שיש הגדרה חברתית למי נחשב כזה?

מה זה הבולשיט הזה ברןר שיש מושג כזה אתה פשוט לא הבנת בכלל את במשמעות שלו

זאב בודד, אני מודה לך על התגובה הסופר מפרגנת ומאוד מביכה חברתית שלך.
אין דרך למדוד מבוכה חברתית או אדם שבאופן כללי נחשב למביך חברתית, מהסיבה הפשוטה שזה משתנה לפי קהל האנשים שחוו את אותו אדם, כלפי אנשים מסויימים הוא ייחשב מביך, כלפי אחרים ממש לא, אין הגדרה אבסטרקטית ומוחלטת לקבוע דבר כזה, זה אך ורק בעיני המתבונן, ובלתי ניתן לערעור לחלוטין.

מה אתה מבלבל תמוח יש אנשים שקל להם להתחבר בסיטואציות עם הרבה אנשים ויש כאלה שמתקשים רק בצבא פגשתי כאלה עד שלא מכירים אחד כזה לא מבינים מה אתה משחק לי אותה פוליטיקלי קורקט נו..קיצר אני מתנצק מהשאלה לילה טוב ילד

זאב בודד אתה טועה, לכולם זה קשה, יש כאלה שיותר אמיצים ויש כאלה שפחות אמיצים, ויש כאלה שיגיבו שאופן שיותר יתקבל ויש כאלה שיגיבו באופן שיחשב מביך לפעמים, במהות כל בני האדם הם יצורים עם מבוכה חברתית