מה יותר נכון להגיד באנגלית i'm shocked או i'm shook? כאילו במה משתמשים יותר?

shocked
shook זה סלנג

shocked
shook זה סלאנג אמריקאי

שואל השאלה:
אבל כאילו אם אני מדברת עם מישהו (לא ישראלי) אז זה סבבה להגיד shook נכון? או כאילו שפשוט עדיף shocked

תלוי מה הקרבה שלך איתו ומה הוא סיפר לך שגרם לך להיות בהלם כלכך.
אם הוא סיפר לך משהו כמו רכילות ואתם צוחקים על זה תשתמשי בshook כי זה סלאנג.
אם הוא סיפר לך שאמא שלו נפטרה תשתמשי בshocked

שואל השאלה:
אוקיי תודה!!!