מה זה אומר you deserve nothing but happiness ?

לא מגיעה לך כלום חוץ מי שימחה
נירלי

מגיע לך רק שמחה

מגיע לך רק אושר ולא דברים רעים

מגיע לך כלום חוץ מאושר

מגיע לך רק שמחה ולא דברים רעים

לא מגיע לך כלום מלבד שמחה
למה התרגומים נשמעים כאלה מוגבלים

עריכה-
אוקי סליחה תרגמתי את זה מילולי מדי
מגיע לך רק שמחה