3 תשובות
מקורו של השם "מלפפון" ביוונית, ופירושו "מלון-תפוח".[3] שמו של המלפפון נזכר במשנה, (למשל, במסכת כלאים, פרק א', משנה ב') וצורת הריבוי שלו היא "מלפפונות". מפירושו של רבי עובדיה מברטנורא לאותה משנה, עולה כי הירק שאנו מכנים כיום מלפפון נקרא בעבר קישות (וברבים: קישואים), והמלפפון היה שמה של דלעת
מי קבע תכלס שלכל פרי קוראים פרי או שלכל ירק קוראים ירק?
אני מניח שמחיי השפה העברית המציאו את המילה מלפפון (כנראה אליעזר בן יהודה אבל אין לי כוח לבדוק) או בתנ''ך
אני מניח שמחיי השפה העברית המציאו את המילה מלפפון (כנראה אליעזר בן יהודה אבל אין לי כוח לבדוק) או בתנ''ך
לא בתנך, במשנה