מתי אומרים its ומתי אומרים thats?

it's = זה
that - ש...

its וthats זה אותו דבר כל עוד יש פסיק
כי itsזה יכול להיות גם שלו (לא בן אדם אלא חפץ או חיה וכאלה)