למה השם של להקת bts קרויה ככה מהאותיות ההם?

born the stage

beyond the scene

זה ראשי תיבות של bangtan sonyeondan בקוריאנית

השמות שלהם בכלליות הם-
bangtan boys
bulletproof boy scouts
beyond the scene
bangtan sonyeondan
אז הקיצור תמיד יצא bts

בקוריאנית- bangtan sonyeondan
תרגום- ילדים חסיני כדורים. זה נשמע הרבה יותר טוב באנגלית, bulletproof boy scout

יש כמה גרסאות לשם שלהם

beyond the scene כחלק מהתדמית הבינלאומית שלהם

bangtan boys

bangtan sonyeondan.
שזה באנגלית bulletproof boy scoute וילדי צופים חסיני כדורים בתרגום לעברית :)