איך אומרים באנגלית"למה אני לא מצליחה להוציא את השיר הזה מהראש שלי"

why can't i get this song out of my head

why cant i get this song out of my head

אי כנט אי כנט ויט יו דודו פארוק

why i can't get out this song from my head?

this song got stuck in my head. לא תרגום ישיר, אבל זה במשמעות יותר ברורה.

why people keep answering this question even though the first guy already told him how to translate it?

because there are better translations...

שואל השאלה:
חח יאפ^^

למה יש פה מישהו שעושה מינוסים לכולם חח?
עריכה: עניתי על זה כי שלחתי תשובה 3 שניות אחרי הראשון אז לא ראיתי שהוא ענה כבר:)