5 תשובות
תכתבי פה אולי נוכל לעזור לך :)
ליה
את יכולה להיעזר באתר שצירפתי לך. זה ממש יעזור לך !
את יכוולה תרגום של הרבה שפות.
את יכוולה תרגום של הרבה שפות.
תכתבי מה שאת רוצה שנתרגם לך..
אנונימית
באתר של גוגל רשום למעלה תרגם תלחצי עליו ואת צריכה לבחור איזה שפה את רושמת ולמה זה יתרגם לך את יכולה לשמוע את זה גם אם את רוצה. מקווה שעזרתי
אל תסמכי מדי על המתרגם של גוגל. הוא מבצע תרגום פונטי, מפספס הרבה. במיוחד ברמה של עבודה אקדמית. נסי להוריד את בבילון אבל בעיקרון תוכנות התרגום האלה טובות עד גבול מסויים. מה שאפשר לעשות זה להשתמש באחד מהמרגמים האלה בתור בסיס, כי הרבה יוצא בסדר, ולתקן בהתאם למקור עד כמה שניתן. תלוי באורך ומורכבות הטקסט.