אני היחידה שחושבת שאנימות שמדובבות לאנגלית זה קצת קרינג'?

כאילו הדיבוב שעשו למחברת המוות עוד איכשהו בסדר אבל יש מלא אנימות מדובבות שפשוט עושות לי קרינג', הקולות מוגזמים ולא מתאימים להבעות פנים, נגיד מה שעולה לי כרגע לראש לדוגמא זה סתם נגיד יורי על הקרח. הקול שעשו ליורי ממש נמוך וכבד ולא מתאים לדמות שלו בכלל, וגם ביומן העתיד יוקי נשמע פתאום ממש בוגר והוא כולה ילד בן 14 שהקול שלא עוד לא הספיק להשתנות.. וגם בדיבוב לפעמים צריך לשנות את הטקסט אז זה בכלל הורס. מה אתם חושבים? ואתם רואים אנימות ביפנית או באנגלית?