Do you have anything to eat או Do you have something to eat? ולמה?

האם יש אצלך משהו לאכול? האם אין כאן כלום לאכול? זה מילים שונות תבחר אתה מה שאתה רוצה

something,
anything זה כל דבר. מה זה קשור?

something

שואל השאלה:
אבל אמרו לנו שבגלל שזו שאלה אומרים anything ולא something בגלל זה אני מבולבלת

אני חושבת שפשוט אפשר להגיד את שניהם, פשוט צריך לדעת איך
something זה משהו, anything כל דבר.

בעיקרון בשאלה באמת משתמשים בanything.
וזה לא אומר רק "כל דבר", זה גם אומר "משהו כלשהו", האם יש לך דבר כלשהו לאכול.