איך אומרים באנגלית : בשנים האחרונות התווספה עוד התמכרות?

in the last few years another addiction was added

in the last few years there is more addiction משהו כזה נראלי

הייתי כותבת בצורה אחרת טיפה
over the last few years a new addiction appeared
בשנים האחרונות התמכרות חדשה הופיעה

אפשר להבין מה לא נכון במה שכתבתי? כולה ניסחתי את זה בצורה אחרת שבשנים האחרונות יש יותר התמכרות

איך זה לא נכון מבחינה דקדוקית הא?