למה בארתור הישראלי לגילי קוראים גילי אבל באמריקני D.W??

זה בעיקרון דורה ווינפידר, אבל רצו שיהיה לה שם ישראלי

כי באנגלית זה לא השם שלה
כאן רצו כנראה שם ישראלי
גם בסדרה הישראלית מציגים את השם המלא בסוםו של דבר.

שואל השאלה:
יכלו פשוט לקרוא לה דורה לא ?