דחוףדחוףדחוףדחוףדחוףדחוףדחו כתבתי בסדר?

כן

אבל סליחה knows*

שואל השאלה:
בטוח?

כן ^

does someone know what this effect is called?

וממש לא knows!

שואל השאלה:
איך וואט? "מישהו יודע מה האפקט הזה נקרא" לא הגיוני
ותחליטו נו אני לא מבינה

ככה אומרים.
מאנלית לעברית ומעברית לאנגלית זה לא אותו הדבר.
what זה לא רק מה, ואם משתמשים בו בקונטקסט אחר זה כן הגיוני.