אם לקחתי כמה משפטים מספר והרכבתי לקטע כתיבה זה נקרא שאני כתבתי או שהעתקתי מהספר?

תלוי באיזה אורך הקטע וכמה אחוזים מהקטע מהווים המשפטים שלקחת.

גם אני עושה את זה ..
אבל ממש קצת. רק אם אני לא מוצאת איך לנסח טוב את המשפט והמשפטים עוזרים לי. אם את בקטע לכתוב ספר אמיתי כדאי לך לעשות שינויים פה ושם במשפטים, העורכים (שאולי במקרה ניסחו תמשפטים האלה) לא ימותו על זה בלשון המעטה..