יש דרך להוריד מיוטיוב סרטון עם הכתוביות שהוא מגיע איתם?

כן, אם יש לך מנהל הורדות(למשל idm) את יכולה להוריד את הכתוביות של הסירטון.

שואל השאלה:
זה מוריד את הכתוביות בנפרד? כי כל הרעיון שלי זה שאני רוצה שהסרטון יהיה מחובר לכתוביות

כן, ואז את פשוט מפעילה את הסירטון וטוענת לתוכו את הכתוביות.