התחברות הרשמה

Im a weekdays hater, just all about weekends תירגום??

14 באוקטובר 2018, 21:26
משפטפתגמיםאנגליתכתיבה    
3 תשובות
אני שונא ימי חול, רק אוהב סופשים או משהו כזה
ת
תַּסְבִּיכִים
אני שונאת ימי חול / את ימי השבוע ואוהב רק את סופי השבוע
-
-Whatever-
שואל השאלה:
זה כתוב באנגלית נכונה?
אנונימי
באותו הנושא:
זה תקין להגיד באנגלית: GIVING IS NOT JUST ABOUT TO DONATE
תקין?u talked about me?
איך העמודים האלה של i know about you יודעים את כל הדברים האלה?
איך לדעת מתי להשתמש ב"about this" ומתי להשתמש ב"about that"?
מה זה אומר i cant stop drinking about you?
איך נכון לכתוב? It just me, או it is just me, או this is me.?
איך כותבים יותר נכון-?How about Germany What about Germany?
Just call me Emma, תקין לומר? (Just, זה בסדר במקרה הזה?)
איך קוראים לשיר הזה?they dont know about the things we do, they dont know about the I love yous
מה אתם חושבים על השיר i thought about killing you?
אם אני רוצה להגיד: "פרטים על המכונית הזו", איך אני כותב? Details about this car או "Details about that car"?