למה הכתוביות בעברית בפוקפורן טיים מקדימות?

כן יש בעיות שם עם הכתוביות תנסי להחליף את זה בין הכתוביות

שואל השאלה:
מה זאת אומרת

כן זה קורה הרבה
תחפשי כתוביות להורדה באינטרנט ותצרפי מהבחירה בפופקורן.
אם זה לא עובד פשוט תחפשי עוד קישורים, עד שיצא לפי הזמנים.

איפה ?^

שואל השאלה:
יש,ניסיתי את הכל זה לא עובד