2 תשובות
מומנטום זה רגע. זה המומנטום שלי זה כמו זה הרגע שלי זה עכשיו או לעולם לא
אנונימית
מה ?
מומנט - moment זה "רגע".
מומנטום זה כמו תנופה, הנעה ראשונית.

כשמישהו אומר "תנצל את המומנטום" זה בעצם אומר שכבר יש לך את הכל התנאים/מוטיבציה/כוח כדי לבצע משהו, אז תנצלי את הרגע הראשוני הזה שקרה ותמשיכי הלאה.

נניח מנסה להספיק לאוטובוס, וכבר התחלת לרוץ - אז תמשיכי לרוץ ואל תעצרי, אם את עוצרת אז "איבדת את המומנטום".

לגבי הקטע עם החולה סרטן, לא הבנתי את ההקשר.
אם הכוונה זה להגיד "אני חולת סרטן וגם אם נשאר לי שנתיים אני אמשיך" אז אפשר להגיד "למרות שאני חולת סרטן יש לי *מוטיבציה* להמשיך לחיות"
הבנתי נכון?