16 תשובות
God is dead, ive been to his funeral
god died i was in his funeral
God has passed away, I attended his funeral.
שואל השאלה:
כי זה משפט שפרידריך ניטשה אמר פעם וכי באלי.. זאת לא השאלה בכלל..
אנונימית
שואל השאלה:
וואי מה יהיה?! מה המשפט וזהו? חחחhחחח
אנונימית
God died. I was in his funrel
God died, I was at his funeral
אנונימית
הציטוט של הפרידריך הזה זה בכלל
God is dead. God remains dead. And we all have killed him
זה פשוט תורגם שונה לעברית..
שואל השאלה:
אני יודעת אבל זה הרבה יותר חזק התרגום לדעתי..
אנונימית
שואל השאלה:
Yuvalbi גם מה הכוונה של המשפט בכלל לפני התרגום?
אנונימית
אלוהים מת. נשאר מת. וכולנו הרגנו אותו.
שואל השאלה:
לא, לא מה התרגום, מה הכוונה? מבחינה פילוסופית..
אנונימית
או זו שאלה מסובכת
בעיקרון זה אומר שהאנושות היא חרא לגמרי עד כדי כך שהרגה את אלוהים. שאנחנו אכזריים חסרי רחמים ודברים כאלה
אני אטאיסט* טעות הקלדה :)