8 תשובות
צודקת
לא חשבתי על זה
לא אומרים היה אומרים הייתה
לא כולם ככה, דווקא הרוב מתייחסים בזכר
בקושי יש כאלה
כמעט כולם אומרים היה
הדרך הנכונה להגיד זה "היה " (וכן אמא שלי מורה ללשון), כי מתייחסים ליום , ולא להולדת , יום זה זכר , היה לי יום , זה כמו שאומרים היה לי יום מגעיל
אתה לא אומר , הייתה לי יום מגעיל , המגעיל זה התיאור של היום , גם ההולדת זה התיאור של היום , יום הולדת , היום של ההולדה שלך .
אומרים היה לי יום הולדת
מה? זה ממש מוזר

אני אומרת רק 'הייתה'
הולדת זה נקבה
יום הוא זכר- יום אחד שני ימים
לכן היה לי יום ....
במקרה הזה ספציפית היה לי יום הולדת
רק אני חשבתי על השיר 'בואי לסרט'? שון גיטלמן שר "מחכה כבר שתהיה לי יום הולדת"