מה הייתם חושבים על שיחת טלפון כזאת בין בחור צעיר לאדם זקן?
האדם הזקן:אלו הבחור הצעיר: אהלן לב רציתי לאחל לך חג שמח האדם הזקן: *קוטע אותו באמצע* אהה friend friend גבעתיים הבחור הצעיר: גבעתיים כן! האדם הזקן: גבעתיים הא לא, יפו יפו! הבחור הצעיר: חחח דוקטור ארליך אתה זוכר? האדם הזקן: הא דוקטור דוקטור חחח הבחור הצעיר: דוקטור ארליך האדם הזקן: חח דוקטור ארליך הכל בסדר? הבחור הצעיר: כן מה איתך? האדם הזקן: תודה, הא אתה, טוב טוב, הכל טוב הבחור הצעיר: יש בינינו הרבה פערי תרבות ושפה נכון? האדם הזקן: אהה אהה הבחור הצעיר: נכון יש בינינו הרבה פערי תרבות ושפה ואנחנו לא מבינים זה את זה אנחנו לא מצליחים לתקשר ככה האדם הזקן: אהה כן כן הבחור הצעיר: נגיד אני רוצה להגיד לך שבא לי לבוא אליך הביתה ואתה לא מבין מה אני רוצה אתה מבין? האדם הזקן:אה אהה תודה תודה הבחור הצעיר: אז צריך להביא איזה מישהו שככה יתרגם אותי וידבר איתך ברוסית נכון? האדם הזקן: אהה, תודה הבחור הצעיר: אתה מסכים שאני אבוא אליך הביתה? האדם הזקן: אה ביי ביי *מנתק*