מישהו יכול להסביר לי מזה אומר: "אם ההר לא בא אל מוחמד, ה-R יבוא אליו"

זה לא ה-r, זה ההר. המשפט המקורי הוא "אם מוחמד לא יבוא אל ההר, ההר יבוא אל מוחמד". אני חושבת שזה אומר שכל דבר אמור לקרות... אבל אני לא בטוחה..

יש פתגם כזה.. רק שבמקום ההר, כתבו ה-r (אם תקראי את זה יוצא אותו צליל)

אם ההר לא יבוא למוחמד ההר יבוא אליו.. זה יענו ה-r