"הילד שהמורה שאבא שונא העניש הרביץ לי פעם" תהסבירו לי בבקשה את המשפט הזה.

לא אפשרי כל כך

ישנו מורה שאבא שונא.
ישנו ילד שאותו המורה העניש.
הילד (מהשורה השנייה), שהמורה (מהשורה הראשונה) העניש, הרביץ לי פעם.

ישנו ילד, שנענש מידי מורה שאבא שונא - ואותו הילד הרביץ לי פעם.

אם ניתן לשלושתם שמות:
המורה - אברהם
האב - בנימין
הילד - גבריאל
כותב המשפט - דניאל

גבריאל קיבל מאברהם עונש.
בנימין שונא את אברהם.
גבריאל הרביץ פעם לדניאל.

- מקווה שהצלחתי להסביר את זה בצורה מובנת.

חחח לקח לי זמן לסדר את זה בראש