4 תשובות
/if i say something all the self-rightous people will
- jump all over me
-tear me to pieces
-assail me
********
יש גם מילה רשמית למתייפייף sanctimonous
אני מבינה למה התכוונת זה כאילו כמו לצוץ כזה, זה לא כמו לקפוץ למסקנה אז זה לא jump to conclusion
שואל השאלה:
תודה, אבל התכוונתי למשהו אחר. אולי לא הסברתי את עצמי טוב.
נניח (שאלה בסטיפס על מה מושך אתכן הבנים):
"בת כתבה שהיא רוצה קוביות וגובה ושיער שטני ונתתן לה 100 פלוסים. עכשיו אין לי בעיה עם הפלוסים, אבל למה אם בן היה כותב "ציצי גדול, גומות ושיער גלי" כל המתייפייפים יקפצו?"
או "כל המתייפייפים יקומו".

חח מקווה שהייתי מובנת
אנונימית
אי אפשר להגיד יקפצו כי זה ישמע מפגר ולא הגיוני
אבל אפשר להגיד משהו כמו
all the.. can suck it
שזה כמו להגיד שיקפצו