מה זה אומר הביטוי לשבור את הקרח?

לשבור את השתיקה/מבוכה

לשבור את מחסום הדיבור. כשבין שני אנשים (לעתים יותר) אין תקשורת, הם רוצים שתהיה תקשורת אך הם מתביישים, אחד הצדדים חייב לשבור את הקרח. זה דימוי, קשה לשבור את הקרח כמו שקשה לשבור מבוכה.

להפסיק להתבייש
נגיד כשיש מבוכה בין שני אנשים
אז לשבור את הקרח אומר להפסיק את המבוכה, לשבור אותה