זה נכון מבחינה דקדוקית לומר i WOULD probably laugh WHEN I WILL..?

כן

כן.

יאפ

מבחינת conditionals:
כשיש would, צריך להיות אח"כ past simple, לא future.
זה צריך להיות.
i would probably laugh if i had...

שואל השאלה:
כן בדיוק אבל זה לא תנאי, אני אומרת when ולא if.. אני רוצה לוודא שזה עדיין נכון

כן