23 תשובות
גם וגם
גם וגם
זה לא משנה, שניכם נכונים. המקור של השם הוא בלועזית ולכן השם יכול להיות או עם ט' או עם ת'.
גם וגם.
Aro
גם וגם
תום יש לי חבר בשם תום כתובים את השם אבל גם טום tom
אפשר גם ככה וגם ככה
גם וגם, כי את הצליל של t אפשר לעשות גם עם ט וגם עם ת, ולכן באנגלית יש רק אפשרות אחת ובעברית שתיים
גם וגם
גם וגם
גם וגם אבל בעיקרון אומרים עם ט'
תלוי איך תום כותב את השם שלו
גם וגם. תלוי איך הבנאדם עצמו מחליט
בעברית עם ת
באנגלית עם ט
אנונימי
אפשר גם וגם


אני אוהבת את זה שהשאלה היא רק על כתיב והתמונה היא של תחתונים
טום.
כי בכללי זה tom
וגם כי אין תום באמת זה טעות כתיב,
זה לא מקובל בעברית כי זה היפוך האותיות מות וזה לא טוב
אז לא ממליצים לקרוא את זה לילד..
אנונימית
בעיקרון זה טום.
זה כמו שאליזבט רושמים עם ט ולא עם ת.
ואם כן רושמים עם ת אז משתמשים ב (').
עקרונית כל שם לועזי עם האות t משתנה ל-ט
בעקרון זה טום כי תום בעברית זה "תמימות". אבל זה לא כזה משנה
טום=tom
תום =tom
זה אותו שם רק שאר לכתוב אותו ב-ת וב-ט.
כמו במילה טורקיה/תורקיה
גם וגם.
CUP
זה לא משנה. אבל אם אתם מתרגמים שם של מישהו מפורסם לא ישראלי שקוראים לו tom אז זה טום.
Cro