מזה סאב ביוטיוב?

סאב, לפי מה שראית, זה קיצור לסאסקרייברים. (subscribers)
באנגלית, סאב זה לא רשום, זה מנוי.

כשאומרים "לעשות סאב" - מתכוונים שתעשה subscribe, כלומר תירשם.
אבל נהוג לומר גם מספר "סאבים", כלומר רשומים

קיצור ל subscribe. להירשם לערוץ כלשהו.