9 תשובות
שואל השאלה:
הכוונה למה אתה לא ישן?
הכוונה למה אתה לא ישן?
אנונימית
why aren't you sleep?
זה why aren't you sleep?
why aren't you sleep? ^^
why you don't sleep?
או
why don't you sleep?
זה לא כל כך משנה איך את רושמת^^
או
why don't you sleep?
זה לא כל כך משנה איך את רושמת^^
proud guy צודק
בגדול
why are you not asleep
או
why arent you sleeping
(אגב why dont you sleep זה יותר צורת הצעה כמו "למה שלא תישן".. )
בגדול
why are you not asleep
או
why arent you sleeping
(אגב why dont you sleep זה יותר צורת הצעה כמו "למה שלא תישן".. )
why dont you sleep
השאלה היא... איך אומרים בעברית?
משמעויות שונות ^^
משמעויות שונות ^^
זה יסדר קצת הסיבוך פה כי הרבה טועים כאן.
why you not sleep? זה לא משפט אמיתי.
why don't you sleep? אומר למה אתה לא ישן? (באופן כללי).
why you don't sleep זו לא שאלה. זה אומר למה אתה לא ישן (לא בתור שאלה).
why aren't you sleeping? למה אתה לא ישן? (שאלה שמתכוונת ממש עכשיו).
why you are not sleeping לא שאלה. זה אומר לצה אתה לא ישן (הכוונה ממש עכשיו).
why you not sleep? זה לא משפט אמיתי.
why don't you sleep? אומר למה אתה לא ישן? (באופן כללי).
why you don't sleep זו לא שאלה. זה אומר למה אתה לא ישן (לא בתור שאלה).
why aren't you sleeping? למה אתה לא ישן? (שאלה שמתכוונת ממש עכשיו).
why you are not sleeping לא שאלה. זה אומר לצה אתה לא ישן (הכוונה ממש עכשיו).
באותו הנושא: