איך אפשר לדעת אם מילה כלשהי היא זכר או נקבה

תוסיף/י למילה שם תואר לדוגמה: שולחן מכוער/שולחן מכוערת. ואז את יודעת ששולחן זה זכר.

בעברית?
זה לא עובד תמיד, אבל לפי סיומת רבים (זכר=ים, נקבת=ות).
נגיד ספר- אומרים ברבים "ספרים", אז אפשר להבין שזה זכר.
מחברת- אומרים ברבים "מחברות", אז אפשר להבין שזה נקבה.

למשל את אומרת שולחן ארוך ולא ארוכה אז ארוך את גם אומרת לזכר... זאת אומרת שהתואר של השולחן יהיה זכר