השם ג'ייקוב (Jacob) הפירוש שלו חייב להיות יעקב? כיאילו האמריקאים (נ ו צ ר י ם ) קוראים לילדים שלהם ג'ייקוב בגלל הפרוש שלו בעברית או שפשוט זה שם אמריקאי רגיל?

ג'ייקוב זה שם מהתנך לכל דבר זה כמו לקרא לילד יעקב בישראל או משה. רוב האנשים שנקראים ג'ייקוב הם יהודיים, אבל אני בטוחה שהיו פעמים שהורים אמריקאים קראו ככה לבן שלהם סתם כי הם אהבו את השם.
אגב שגם בנצרות מאמינים שיעקב היה חי אז אולי זה קשור איכשהו לברית החדשה או משהו.

שם אמריקאי רגיל לדעתי אלא אם כן יש אמריקאים יהודים שקראו לבן שלהם בגלל "יעקוב"