5 תשובות
כאשר זה נכתב על מצבת הנפטר המשמעות של ראשי התיבות היא: rest in peace
הכוונה בתרגום חופשי ל"ינוח בשלום על משכבו"
הכוונה בתרגום חופשי ל"ינוח בשלום על משכבו"
זכרו לברכה (על מישהו שעבר מהעולם, מת )
rest in peace =rip
rest in peace =rip
בנוסף למה שאמרו שנכון..
זה המקביל ל "ת. נ. צ. ב. ה" שכתוב על קברים של יהודים. (תהיי נשמתו\ה צרורה בצרור החיים)
זה המקביל ל "ת. נ. צ. ב. ה" שכתוב על קברים של יהודים. (תהיי נשמתו\ה צרורה בצרור החיים)
זה כמו שאלצנו אומרים וכותבים ז"ל
זה לא ז"ל או מנוח או כל מונח שנאמר מכבוד לנפטר.
ז"ל זה late
או rest his soul
rip כמו שנכתב זה "נוח בשלום על משכבך"- rest in peace
ז"ל זה late
או rest his soul
rip כמו שנכתב זה "נוח בשלום על משכבך"- rest in peace
באותו הנושא: