מה זה סלאמה בערבית?

זה סלאמתק קיצר

סלאמה זה בטחון בערבית.
"מע'א סלאמה" (مع سلامة) זה "עם ביטחון"

שואל השאלה:
כי בזגורי מירי אמרה לבדואי מע'א סלאמה

סלאמה? אין מילה כזו, אולי התכוונת לסלאמת שפירושו הוא ביי בערבית.

ביי זה הפירוש

מע סלאמה -مع سلامه
זה כמו "להתראות" אבל אם ממש לדייק בתרגום אז זה "לך לשלום"
(סלאמה זה מהמילה סלאם, שפירושה "שלום")