קוראים לי נועה ובאנגלית אני רושמת את השם שלי noah (השם נח בתרגום לעברית) זה מוזר?

זה מוזר כי את לא אמורה לרשום את זה ככה.. באנגלית אין את האות ה׳ כמו אצלנו... כלומר כמו שבשם נועה לא הוגים את ה-ה׳, זאת ה׳ נחה... ובגלל זה יכולים לבלבל את זה עם נוח כי באנגלית רושמים את האות ח׳ כ-h

את צריכה לרשום noa ולא noah כי עם h זה נוח ובלי זה נועה.

עדיף לכתוב noa ככה זה מקובל לרשום באנגלית נועה

יש עוד בנות בפייסבוק אם תחפשי שכותבות noah אבל אני לא מבינה את זה, גם רובן כותבות noa

חח כן זה מוזר כי אמריקאים נגיד או סתם אנשים אפילו יחשבו שקוראים לך נוח