תשובה אחת
אם את רוצה להיות הכי רשמית, תכתבי לו:
"שלום (שם המקבל),
בהמשך לשיחתנו, ראה מצ"ב/רצ"ב התמונה שביקשת.

בברכה,
(השם שלך)"

אם את רוצה להיות פחות רשמית, אז תכתבי לו מה שאמרת. ואם זה ממש ברור שהתמונה ממך והוא יודע למה את שולחת לו אותה והכל, ואין צורך ברישמיות, אז את יכולה פשוט לשלוח לו אותה.