המורה שלי אמר שאני לומדת כמו נמלה מה זה אומר חח?

כמו שהמשפט אומר
לך לנמלה עצל ראה דרכיה והחכם. המורה נתנה לך מחמאה על היותך חרוצה, קבלי זאת בברכה

אני חושב שהיא התכוונה לומר שאת חרוצה.
אבל אני אישית הייתי נעלב, כי נמלה זה כמו "משרתת" שעובדת בשביל המלכה (המורה) אם הבנת את המשל.

שאת חרוצה ולומדת יפה מבלי להתעצל. (:

שאת לומדת טוב וחרוצה מאוד