8 תשובות
כן, ל-cute יש גם משמעות של יפה (לא רק 'חמודה').
שואל השאלה:
אבל איך לדעת מתי כשאומרים לי חמודה מתכוונים לחמודה ומתי מתכוונים ליפה? כי בעיניי אפשר להיות חמודה ומכוערת
אבל איך לדעת מתי כשאומרים לי חמודה מתכוונים לחמודה ומתי מתכוונים ליפה? כי בעיניי אפשר להיות חמודה ומכוערת
אנונימית
כן שאת יפה
שואל השאלה:
אבל חמודה זה לא יפה זה חמודה
אבל חמודה זה לא יפה זה חמודה
אנונימית
בדרך כלל לא אומרים על נשים מבוגרות שהן חמודות. cute חמוד זה למשל על איזה חתול, it is so cute.
שאת חמודה, וכן מן הסתם, זאת מחמאה
שואל השאלה:
אני לא מבוגרת
ובגלל זה אני חושבת שחמודה זה לא מחמאה כי כאילו אומרים שאת נראית כמו ילדה קטנה לא מישהי יפה/סקסית עכשיו
אני לא מבוגרת
ובגלל זה אני חושבת שחמודה זה לא מחמאה כי כאילו אומרים שאת נראית כמו ילדה קטנה לא מישהי יפה/סקסית עכשיו
אנונימית
כן זה מחמאה, די לחשוב על זה יותר מדי
אנונימית
באותו הנושא: