תעזרו לי אני גרועה באנגלית לכן לפירוט

oh my god that looks so cool

omg it's so cool
לפרט בעברית?

oh my god, that looks so cool.
או אפשר omg גם

omg that looks so cool
אפשר גם כמו שחולדה כתב

oh my god that looks so cool

לא הבנתי מה אתם מורידים לי אפשר לומר גם that וגם it's כאילו הפוך דווקא למה שהיא מתארת יותר נכון נראה לי לומר its כאילו מה הסיפור שלכם

שואל השאלה:
מישהו צילם איזה אירוע שהיה בו אז אני רוצה להגיב השאלה איך מתאים לכתוב את זה

תשאלי את הצאט אבל נראה לי כמו שלי כי זה יותר ספציפי על משהו

לא צריך לתרגם ישירות

אפשר להגיד:
holy crap this looks dope