מה זה אומר: בת משפחה שכולם חגים סביבה?

מסתובבים סביבה, הכוונה שכולם מסתובבים סביבה ודואגים ומטפלים בה, או שהיא לא עושה כלום וכולם ממלאים לה את הצרכים (אני מכיר בעיקר את הביטוי הזה בהקשר שלילי, שהיא עצלנית ומפונקת). אני חושב שכדי לדייק את המשמעות אני אצטרך הקשר.

שואל השאלה:
גם הכוונה שאוהבים הכי הרבה אותה?

יכול להיות, זה תלוי בהקשר

מישהי שיש לה הרבה חברים תמיד הזרקור עליה פופלרית נעימה נחמדה וכו וכו