יהיה מוזר לשלוח לו הודעה?

היום סיפרו לי ששלשום מישהו מהעבודה שלי נפל ופתח את המצח או משהו וזה למה הוא לא בא. אני לא כל כך מדברת איתו מחוץ לעבודה אבל כשאנחנו בעבודה אנחנו מדברים מלא וצוחקים, הוא נכה בכיסא גלגלים והוא לא כל כך יודע לכתוב בעברית ושלשום הוא פשוט התעלף ונפל קדימה מהכיסא שלו ופתח את הראש.
לשלוח לו הודעה החלמה מהירה או שזה יהיה מוזר כי אנחנו לא מדברים/מתכתבים מחוץ לעבודה אלא אם כן זה קשור לעבודה?