מה זה כשאומרים למישהי שהיא חייבת נרף? כאילו באנגלית נראלי

שהיא יפה מידיי

שהיא חזקה מדי
לרוב אומרים את זה על דמויות או נשקים במשחקים שהם חזקים מדי ולא מאוזנים

^אה זה הגיוני יותר

שואל השאלה:
מה זה חזקה מידי? שמנה כאילן

מישהי שהיא כוחנית מבחינת דמות לא בהכרח פיזית חזקה

אהה nerf?
זה כשדמות היא חזקה מדי. כמו שאמרו כבר, לא בהכרח מבחינה פיזית, אלא מבחינת הדמות שלה - אם יש לה נגיד כוחות קסם חזקים מדי אז אומרים שהיא צריכה nerf.
זה ההפך מbuff.

שואל השאלה:
אז לא הבנתי מה זה אומר באיזה כוונה זה רעה כאילו וזה גם מישהו שאני שונאת אמר את זה

הוא מרים לך.