17 תשובות
מה זה אנפלאות
שואל השאלה:
גרביים בארמית
גרביים בארמית
יש לי שאלה יותר טובה..
איך קשורה המילה אנפלאות?
המילה העברית הראשונית לגרביים היא פוזמק
^^הא וואלה
המילה העברית הראשונית לגרביים היא פוזמק
^^הא וואלה
שואל השאלה:
^^שאל בני שאל
^^שאל בני שאל
אנפילאות הן בדרכ נעליי בית
וגרב היא חידוש של אב"י
וגרב היא חידוש של אב"י
למה שניקח ארמית כשפת מקור ?
שואל השאלה:
כי אם אין מילה בעברית אז ניקח מארמית, שהכי קרובה לערבית
כי אם אין מילה בעברית אז ניקח מארמית, שהכי קרובה לערבית
שואל השאלה:
עברית
עברית
גרמת לי לחפש את זה בגוגל וזה הדבר הכי מעניין שאי פעם קראתי
בן־יהודה בחר במילה "גרב" בעיקר בגלל הדמיון למילה הערבית גַ'וְרַבּ (ב), שמשמעותה גרב.כאשר הוא חיפש עוגן בעברית העתיקה כדי להכשיר את המילה, הוא מצא את המילה "גָּרָב" מלשון חז"ל. הנה ההקשר הלשוני המלא:ההקשר ההיסטורי והלשוניהמשמעות המקורית: בלשון חז"ל, גָּרָב היה כלי חרס גדול לאחסון נוזלים או שק עור.ההקבלה המחשבתית: בן־יהודה עשה "מתיחה" רעיונית (הרחבת משמעות) מכיוון ששק עור הוא כלי קיבול, קל לדמיין את הגרב כמין "שק עור קטן" או בית קיבול העוטף את כף הרגל.השינוי בניקוד: בן־יהודה הציג אותה במילונו במקור כגָּרָב (במשקל של המילה המקורית מחז"ל). עם השנים, הציבור והמדפיסים שינו את הניקוד לגֶּרֶב (במשקל סגולי, כמו מילים רבות אחרות של לבוש כמו שֶׁסַע או נֶזֶם).
בן־יהודה בחר במילה "גרב" בעיקר בגלל הדמיון למילה הערבית גַ'וְרַבּ (ב), שמשמעותה גרב.כאשר הוא חיפש עוגן בעברית העתיקה כדי להכשיר את המילה, הוא מצא את המילה "גָּרָב" מלשון חז"ל. הנה ההקשר הלשוני המלא:ההקשר ההיסטורי והלשוניהמשמעות המקורית: בלשון חז"ל, גָּרָב היה כלי חרס גדול לאחסון נוזלים או שק עור.ההקבלה המחשבתית: בן־יהודה עשה "מתיחה" רעיונית (הרחבת משמעות) מכיוון ששק עור הוא כלי קיבול, קל לדמיין את הגרב כמין "שק עור קטן" או בית קיבול העוטף את כף הרגל.השינוי בניקוד: בן־יהודה הציג אותה במילונו במקור כגָּרָב (במשקל של המילה המקורית מחז"ל). עם השנים, הציבור והמדפיסים שינו את הניקוד לגֶּרֶב (במשקל סגולי, כמו מילים רבות אחרות של לבוש כמו שֶׁסַע או נֶזֶם).
אתה רוצה ליצור הפיכה ממשלתית ?? למה לסבך לנו את השפה ?!
שואל השאלה:
^^אמאלה חזק אתה
^כן.
^^אמאלה חזק אתה
^כן.
אז אני בעד
מה זה אנפלאות?
מאיפה הפלצת את המילה הזאת
מאיפה הפלצת את המילה הזאת
5^גרב זה גם סוג של שחין בתנך...
אנפלאות יותר מוצלח בעיני
ולא אומרים משקאות חריפים?
ולא אומרים משקאות חריפים?
למה לא פוזמק?
באותו הנושא: