4 תשובות
אני זוכרת ששאלת את השאלה אתמול אבל זה לא ימנע ממני לענות
אממ אני ניסיתי לרשום ספרים שהייתי בכיתה ה' אבל זה היה פרויקטים קטנים אבל עם הרבה רעיונות שלילדה בת 11 לא יודעת איך להכניס לתוך סיפור זה היה כאילו גם ספרים בשיתוף עם חברות שלי,מה שבטוח רעיונות טובים תמצאי רק אצל ילדים קטנים
אני בכמעט 50000 מילים
דווקא מעניין כל הקטע של ההוצאות לאור בדקתי בקטנה בצ'אט אבל אמרתי שקודם אני אסיים לכתוב
והתחלתי בחופש הגדול
התחלתי לתרגם את הספר בגיל 18
סיימתי לתרגם בסוף גיל 22
עכשיו בגיל 23 הוא ממש חודש-חודשיים לפני הוצאה לאור.

בגדול הספר הוא היסטורי + פילוסופי.
הספר מכיל את הכתבים של המהפכן נסטור מאכנו מגוף ראשון-
על כל המאורעות שהוא חווה במלחמת האזרחים הרוסית + האידיאולוגיה האנרכיסטית בה הוא החזיק.
גם הוספתי ספר נוסף שתרגמתי שקשור לספר הראשי, בו נסטור מאכנו ממש מתאר את הפגישה שלו עם לנין בקרמלין.
כן , הוצאתי שניים