איך הייתם מתרגמים את המילה franchise?

חצי צרפתי חצי סיני

המשך

פרנצ'ייז חחח
אבל לפי גוגל זיכיון

אתה מדבר על סרט המשך כאילו?

סדרה.

סדרת המשך אולי

שואל השאלה:
זה לא סדרת המשך, סדרת המשך זה sequel
franchise זה כאילו כל המדיה. כמו שמלחמת הכוכבים זה franchise שכולל את כל הסרטים והסדרות של זה