30 תשובות
הזה עם השש אצבעות
סטאלי
האח שהיה בעולם האחר הזה
סטנלי
שואל השאלה:
אני מתכוונת בעיניכם כאילו סקר
אני מתכוונת בעיניכם כאילו סקר
סטאנפורד, קל
סליחה שטנפורד
סטנלי לקח את הזהות שלו
סטנלי לקח את הזהות שלו
הרוב מעדיף את סטאנפורד
אני באופן אישי בצד של סטאנלי
אני באופן אישי בצד של סטאנלי
סטאנפורד
סטאנדפורד
אבל סבא שרמי לוקח את שניהם חח
שואל השאלה:
מי זה סבא שרמי
מי זה סבא שרמי
האח השלישי
סבא של דיפר ומייבל
סבא של דיפר ומייבל
פורד
^^רואים אותו רק כתינוק
שואל השאלה:
אהה
ימוזר הוא תינוק
אהה
ימוזר הוא תינוק
בהווה הוא אדם מבוגר, הוא סבא
לא רואים אותו בהווה, לכן זה היה בצחוק...
לא רואים אותו בהווה, לכן זה היה בצחוק...
שואל השאלה:
גם מה שאמרתי זה היה בצחוק
ובכלל הכי חתיך בסדרה זה וואדלס
גם מה שאמרתי זה היה בצחוק
ובכלל הכי חתיך בסדרה זה וואדלס
שואל השאלה:
איך קוראים לו בעברית
איך קוראים לו בעברית
רטט
שואל השאלה:
אוי לא איכס
אוי לא איכס
שואל השאלה:
מה זה השם הזה
מה זה השם הזה
זה פשוט תרגום מילולי של השם
waddles זה מתנודנד, יעני רוטט, אז בעברית רטט
waddles זה מתנודנד, יעני רוטט, אז בעברית רטט
שואל השאלה:
שם מכוער
שם מכוער
זה אומר אותו הדבר
איך את היית מתרגמת את זה?
איך את היית מתרגמת את זה?
שואל השאלה:
משאירה את השם באנגלית
משאירה את השם באנגלית
עזבי שרטט זו התשובה הנכונה בול הכנתי נעליים מעוצבות אישי של גרוויטי פולס אם מעניין מישהו :)
זה לא היה אפשרי
יש את השורה של מייבל כשהיא פוגשת את רטט בה היא אומרת shall call him waddles, because he waddles!
לא היה אפשר לתרגם את זה ל"אני אקרא לו וואדלס, כי הוא מתנוענע!"
אז תרגמו את זה ל"אני אקרא לו רטט, כי הוא רוטט"
יש את השורה של מייבל כשהיא פוגשת את רטט בה היא אומרת shall call him waddles, because he waddles!
לא היה אפשר לתרגם את זה ל"אני אקרא לו וואדלס, כי הוא מתנוענע!"
אז תרגמו את זה ל"אני אקרא לו רטט, כי הוא רוטט"
שואל השאלה:
שיט אני לא רוצה לראות את זה בעיברית אף פעם
כאילו מה טריילר אומר אז אם לא get it
או שזה get him
לא זוכרת
שיט אני לא רוצה לראות את זה בעיברית אף פעם
כאילו מה טריילר אומר אז אם לא get it
או שזה get him
לא זוכרת
1. מי זה טריילר
2. הדיבוב של גרוויטי פולס פשוט נוסטלגי
2. הדיבוב של גרוויטי פולס פשוט נוסטלגי