למה כותבים מתמטיקה ולא מטמטיקה?

כי עברית

כי זה לקוח מלועזית
במילה mathematics יש שתי t וכל אחת מהן עושות צליל שונה
התעתיק של th בעברית זה ט ושל t רגיל זה ת

וואי שאלה טובה אני כל הזמן מתבלבל ביניהם חייה לשנות את זה

כי ככה

^^^ברו פשוט אומר דברים (אימוג'י בוכה)
זה סתם ככה. אין באמת סיבה ללמה זה ט או ת

זה מהאקדמיה ללשון אחי

^אה כמובן מ"האקדמיה ללשון".
זה אומר שלפי ההיגיון שלך ה"אקדמיה ללשון" טועה כי אם מה שאמרת נכון זה צריך להיות כתוב מטמתיקה.
אתה ליטרלי סתם אומר שטויות

וואלה צודק התבלבלתי
th זה ת וt זה ט
מחילה
זה עדיין הסיבה אבל שתדע