5 תשובות
אינדיאנים והודים הם לא מאותו מקום. אינדיאנים הם native americans, הם מאמריקה הצפונית
שואל השאלה:
^ אז למה הם נקראים אינדיאנים מלשון india
^ אז למה הם נקראים אינדיאנים מלשון india
אינדיאנים זה כינוי שהוצמד לאמריקאים הנייטיב שהיו שם לפני גילוי אמריקה.
אומרים שכשהגיע לשם קולומבוס הוא חשב שהוא בהודו אז הוא קרא להם הודים וזה היום נחשב כינוי גנאי.
אומרים שכשהגיע לשם קולומבוס הוא חשב שהוא בהודו אז הוא קרא להם הודים וזה היום נחשב כינוי גנאי.
מויקיפדיה:
"מקור השם 'אינדיאנים' בטעותו של מגלה הארצות כריסטופר קולומבוס, אשר בהגיעו לחופי אמריקה סבר שהגיע להודו (בספרדית: india אִינְדִּיָּה), ועל כן כינה את המקומיים אינדיאנים, כלומר הודים. טעות זו לא תוקנה, והשתרשה לאורך דורות בשפות רבות...
בארצות הברית נחשב לעיתים השימוש במונח "אינדיאנים", לקבוצה אתנית זו כבלתי תקין פוליטית, ולכן הוחלף חלקית במונח "ילידים אמריקאים" (native americans)."
"מקור השם 'אינדיאנים' בטעותו של מגלה הארצות כריסטופר קולומבוס, אשר בהגיעו לחופי אמריקה סבר שהגיע להודו (בספרדית: india אִינְדִּיָּה), ועל כן כינה את המקומיים אינדיאנים, כלומר הודים. טעות זו לא תוקנה, והשתרשה לאורך דורות בשפות רבות...
בארצות הברית נחשב לעיתים השימוש במונח "אינדיאנים", לקבוצה אתנית זו כבלתי תקין פוליטית, ולכן הוחלף חלקית במונח "ילידים אמריקאים" (native americans)."
באנגלית המונח הוא זהה כדי לתאר את שתי הקבוצות.
המילה "indians" כשמתכוונת לאינדיאניים האמריקאיים באה מהמילה indigenous באנגלית שאומרת "יליד המקום"
וindians שמתאר את ההודים בא מהשם של הודו באנגלית, india. שהיא עצמה נגזרת מנהר שעובר שם.
המילה "indians" כשמתכוונת לאינדיאניים האמריקאיים באה מהמילה indigenous באנגלית שאומרת "יליד המקום"
וindians שמתאר את ההודים בא מהשם של הודו באנגלית, india. שהיא עצמה נגזרת מנהר שעובר שם.
באותו הנושא: