9 תשובות
אידיטה סודה זה ברבים
לא יודע מה זה אידיטה אבל סודה זה לפה ודוואי זה כאילו קדימה יאללה אבל אף פעם לא שמעתי מישהו אומר דאוואי סודה
אנונימי
יש לי גם שאלה, מה זה נכויי חבר רוסי אמר לי שהוא לא יודע איך לתרגם את זה בדיוק
1. אידי סודה זה כלפי בן אדם אחד + בין אנשים קרובים כזה שמכירים.
אידיטה סודה זה לכמה אנשים + יותר מכבד ואומרים את זה בלשון רבים לאנשים שפחות מכירים וזה.
2. אידי זה ללכת / בוא, דאוואי זה כזה "נו כבר יאללה"
אידיטה סודה זה לכמה אנשים + יותר מכבד ואומרים את זה בלשון רבים לאנשים שפחות מכירים וזה.
2. אידי זה ללכת / בוא, דאוואי זה כזה "נו כבר יאללה"
שואל השאלה:
ועוד שאלה, אני לומדת רוסית כבר חודשיים בדואולינגו אבל אני לא חושבת שזה משהו שהולך לעזור לי לתקשר עם אנשים ולנהל שיחה פשוטה כל כך, יש לכם רעיונות לאיפה/איך אפשר ללמוד בצורה אחרת?
ועוד שאלה, אני לומדת רוסית כבר חודשיים בדואולינגו אבל אני לא חושבת שזה משהו שהולך לעזור לי לתקשר עם אנשים ולנהל שיחה פשוטה כל כך, יש לכם רעיונות לאיפה/איך אפשר ללמוד בצורה אחרת?
אנונימית
תנסי אולי להירשם לקורס או לבקש מקרוב שיודע רוסית ללמד אותך או לנסות לדבר איתך יותר רוסית, ככה תלמדי עם הזמן רוסית מדוברת (גם שם לא חסר מה לדעת חיחי)
אם אין קרובים כאלה אז קורס
או שאולי להזמין ספרים כאלה ללמידה (ויש כאלה)
אם אין קרובים כאלה אז קורס
או שאולי להזמין ספרים כאלה ללמידה (ויש כאלה)
לראות סדרות וסרטים
שואל השאלה:
^^ יש לי חברים אבל אני לא יודעת אם הם ירצו להתחיל ללמד אותי עכשיו כי זה מצריך סבלנות וכוח זה בטח סיפור בשבילם וזה
^^ יש לי חברים אבל אני לא יודעת אם הם ירצו להתחיל ללמד אותי עכשיו כי זה מצריך סבלנות וכוח זה בטח סיפור בשבילם וזה
אנונימית
שואל השאלה:
^^ והאמת שזה רעיון טוב אבל זה יכול לגרום גם לטעויות באמירה כי יש מצב שסתם לדוגמה אני אשמע משהו אבל אומרים אותו קצת אחרת לא?
^^ והאמת שזה רעיון טוב אבל זה יכול לגרום גם לטעויות באמירה כי יש מצב שסתם לדוגמה אני אשמע משהו אבל אומרים אותו קצת אחרת לא?
אנונימית