זה עובר על האיסור בתורה של לא תעשה לך מסכה?

לא, זה לא עובר על האיסור של לא תעשה לך פסל ומסכה מהתורה.
האיסור בתורה מדבר על עשיית פסל או מסכה לצורך עבודה זרה, או כאלה שנעשים כייצוג אלוקי.

אם את מדברת על מסכה אומנותית, שהכנת בבית ספר, שהיא סתם עיצוב או יצירה ולא נועדה לעבודת אלילים זה לגמרי מותר.
גם אם זה נראה כמו פנים של מפלצת או משהו מוזר כל עוד אין לזה משמעות דתית או פולחנית, אין בזה שום בעיה מהתורה.

אז את יכולה להיות רגועה.
ואם זה פשוט תלוי בחצר לקישוט אין בזה איסור.

שואל השאלה:
תודה רבה