מותר לקרוא תהילים בלילה אם זה לעילוי נשמת מישהו?

כן בוודאי

השער הציון כותב שאין שום מקור לזה שאסור ללמוד תורה שבכתב בלילה הוא רק כתב שבגלל שמשה למד בלילה תורה שבעפ אז יש שנהגו שלא ללמוד אבל וודאי שאין בזה שום בעיה

מעיקר ההלכה מותר לקרוא בלילה, אבל לפי הקבלה עדיף להימנע מצאת הכוכבים לחצות הלילה.
מי שבמקום לקרוא תהילים ילמד תורה או משהו כזה - עדיף שילמד תורה.
אם את במקום זה לא תתעסקי במשהו אחר של קדושה, תקראי תהילים. זה לא איסור.

עדיף שלא בלילה אבל אני חושב שבגלל המלחמה התירו יותר לקרוא לשלום חיילים ..

אחרי חצות מותר
קודם חצות עדיף להימנע אבל אם במקום זה לא תעשי שום דבר שבקדושה אז מותר לך לקרוא גם קודם חצות

רצוי שלא
אפשר ללמוד משניות או לקרוא אחרי חצות